開拓台灣不動產的世界版圖

建設是人類偉大的事業，建築是人類卓越的智慧，環境是人類安身立命的空間，文化是人類成長發展的結晶。身為不動產界的一員，我們何其有性能位人類、國家及社會創造真實的桃花源。

獎勵與活動是對成功者及努力者最佳的鼓舞及肯定。本會承全球最高不動產組織，「世界不動產聯合會」授權，今年即將在國內舉行「國家卓越建設獎」系列活動，挑選國內優良的建設建築作品，參加世界不動產聯合會每年所舉辦的「全球卓越建設獎」，替「台灣的卓越建設創造世界級的榮譽」，也為國內不動產業界建立學習的標竿，為廣大的消費民眾豎立優質的購屋指標。

2006年獲得國內卓越獎的建築作品代表了台灣，參加世界不動產聯合會(FIABCI)2007年度舉辦的「全球卓越建設獎」，結果大放異彩，有四件獲得此依世界最高獎項殊榮。國內各大媒體紛紛以頭條新聞報導，全國建築界引以為榮。我們深信2008年獲獎的作品也將再2009年「全球卓越建設獎」中為台灣贏得世界建築界的最高榮耀。

本會與本人承諾 ，「國家卓越建設獎」一定是國內最高的國家級建設獎項。此項獎項一定嚴守最公正、公平、公開的評選標準，歡迎全國不動產的產、官、學界共同攜手，一起締造台灣不動產業界的世界級驕傲及榮耀。

向不動產企業家致上最高敬意

謹代表世界不動產聯合會向中華民國不動產協進會舉辦「國家卓越建設獎」，以表彰台灣不動產業界整合專業人才與技術的卓越成就，致上最高的肯定。

前瞻的建築設計、卓越的營造材料及專業的施工技術共同創造出人類高效率的生活品質。而整合這些資源，進而為世界及社會做， 此一卓越貢獻的正是不動產界那謝具有遠見的企業家。她們的貢獻提高了世界不動產的水準，也讓我們對未來的不動產業有全新的觀察及感受，世界不動產聯合會謹向他們致上最高的敬意。

讓台灣不動產躍向國際舞台

欣聞世界不動產聯合會台灣分會成立三十五週年，本會對貴會之卓越貢獻，深致謝忱，並對貴會傳承本會「全球傑出建築金獎」精神，在台灣舉辦「2008國家卓越建設獎」致表肯定。本人作為「全球傑出建築金獎」評審委員會主席，樂見台灣卓越的不動產建設能夠透過此一世界級獎項的榮耀，贏得全球矚目與讚揚。「2008國家卓越建設獎」的舉辦是台灣不動產業界跨向國際舞台的重要里程，她將有效提昇不動產的品質，也有效擴大不動產的領域，使得不動產在台灣的發展更趨健全。

再次預祝「2008國家卓越建設獎」順利成功

Congratulations on the 35th anniversary of FIABCI-Taiwan is a valuable member of FIABCI International and I am delighted that you are going to organize your own Property Awards.
As President of the Panel of judges of International Prix D’Excellence it is certainly of interest to FIABCI member worldwide to view some of the finest real estate in Taiwan when you send in your entries for2008.
The hosting of the FIABCI Property Award in Taiwan will increase FIABCI-Taiwan’s profile and make FIABCI-Taiwan a truly general property body covering all aspects of real estate. It will also benchmark future property developments as to the standards the market will expect internationally.
Once again wish you the best of luck in having a successful property award ceremony for 2008

Hon.Kumar Tharmalingam
President, Panel of Judges
FIABCI Prix D’Excellence